Independent Türkçe’de Noyan Öztürk çevirisiyle yayımlanan Emily Cope imzalı habere nazaran; Hudson, “Birden fazla baba var, her yerde çocuklarım var… Aslında ‘Evet, çok kusursuz ve… icabına bakıyoruz’ falan demek istiyorum lakin gerçek şu ki; kusursuz günler de var, kendime şükretmeyi hatırlatmam gereken günler de. Bir milyon yıl düşünsem bir yılı tek bir yerde geçireceğim aklıma gelmezdi. Bu kadar çok çocuğunuz olduğunda, bazen banyonuzda saklandığınız, ‘Lütfen, lütfen beni buradan çıkarın!’ dediğiniz anlar oluyor.” sözlerini kullandı.
“Saçımı süpürge ediyorum”
Hudson kelamlarına şöyle devam etti:
Hayatımda nitekim yüksek olan beklentilerimin hepsi, çocuklarımla ilgili olanlardan ibaret. Ve aile sıkıntılarıyla falan ilgili. Bunun dışında, güya, koyvermiş üzereyim. Saçımı süpürge ediyorum, daha sonra da çekip gidiyor ve en düzgününü umuyorum